Savon (nom masculin, subst. masculin)

Nom masculin

Produit obtenu par la combinaison d'un acide gras avec un alcali et qui sert à blanchir le linge, à nettoyer, à dégraisser. "Un pain de . Savon de Marseille. Savon noir. Savon minéral. Savon liquide. Savon de toilette. Savon pour la barbe, à barbe. Savon dentifrice. Eau de . Mousse de . Bulle de . Frotter avec du . Cette tache s'en ira au ."
Fig. et pop., "Donner un à quelqu'un," Le réprimander, le tancer fortement.

Dictionnaire d'Emile Littré

Subst. masculin

 1   Composition résultant de l'action de la potasse ou de la soude sur les corps gras, et servant à blanchir, à nettoyer. Savon de toilette. Bulle de .
GENLIS: « On emploie ordinairement cinq à six livres de pour une lessive du poids de cinq cents livres »
DELILLE: « Dans les mains d'un enfant, un globe de Dès longtemps précéda le prisme de Newton »

 2   Savon blanc, préparé en grand à Marseille, avec l'huile d'olive et la soude artificielle pure.
    Savon marbré, commercial renfermant un à base de fer disposé par couches dans la pâte, qui est blanche ; il contient souvent aussi du sulfure de fer provenant de la réaction du sel de fer qu'on ajoute, sur les sulfures alcalins contenus dans la soude artificielle brute ; c'est ce qui sert aux usages domestiques.
    Savon vert ou noir, mou. Le cent pesant de noir et vert, mol et liquide, 5 livres, Tarif, 18 avril 1667.
FOURCROY: « On fabrique les plus communs qu'on nomme s verts ou noirs, avec les marcs d'huile d'olive, de noix, de navette, et les alcalis caustiques traités par l'ébullition »

 3   Savon amygdalin ou médicinal, officinal qu'on prépare à froid en traitant l'huile d'amandes douces par la lessive caustique des niers.
    Savon végétal, poudre composée de huit parties de gomme arabique et d'une de bi-carbonate de potasse.
    Savon animal ou de moelle de boeuf, préparé avec la moelle de boeuf purifiée, et de la lessive de nier.
    Savon sulfureux, à base d'huile d'olive, avec du sulfure de potassium et du sulfure de sodium ; il s'emploie surtout en bains.
    On prépare d'une façon analogue des s iodurés et des s camphrés.
    Savon de Starkey, ule qui résulte de la combinaison de la soude et de l'essence de térébenthine.

 4   Savonnage.
CORN.: « Ceux-là [collets] sont assez beaux, mais de mauvais service ; En moins de trois s on ne les connaît plus »
    Fig. et populairement. Donner un à quelqu'un, le réprimander fortement. Le Moulin à vent [désignation cryptographique d'un officier d'ordonnance] a eu un bon , Correspond. du gén. Klinglin, I, 426.

 5   Savon de Bécoeur, préparation pour préserver des insectes la peau des animaux empaillés.

 6   Savon des verriers, bioxyde de manganèse, qui sert à blanchir le verre.

 7   Savon naturel, espèce d'argile très fine.
    Savon de soldat, minéral, pierre à détacher.

 8   Terme d'alchimie. Savon des philosophes, le mercure.

 9   Nom d'un poisson de l'île de Bourbon, centropristis saponaceus, Val.

HISTORIQUE
    XIII^ème siècle
J. DE GARLANDE: « Savelon »
    XVI^ème siècle
O. DE SERRES: « Une once de noir »

ÉTYMOLOGIE
    Picard, savelon ; provenç. sabo ; espagn. xabon ; port. sabão ; ital. sapone ; du lat. saponem ; grec, mot que l'on croit d'origine gauloise : Galliarum hoc inventum, dit PLINE, XXXIII, 12, 51.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE SAVON. Ajoutez :

 10  
     Enquête, Traité de comm. avec l'Anglet. t. VI, p. 362: Savon de Gênes, ancien nom du blanc consacré aux teintures et à la manipulation de la soie

 11  
BAILLON: « Arbre à , le sapindus »

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Subst. masculin

Pâte ou composition faite avec de l'huile ou autre matière grasse, et un alcali, et qui sert à blanchir le linge, à nettoyer, à dégraisser. "Un pain de . Savon de Gênes, de Naples, de Marseille. Savon noir. Savon gris. Savon sec" ou "dur. Savon mou" ou "liquide. Savon pour la barbe. Savon de toilette. Le rend l'eau blanche et écumeuse. Eau de . Écume de . Bulle de . Frotter avec du . Faire bouillir dans du . Cette tache s'en ira au . Pilules de ."
Fig. et pop., "Donner un à quelqu'un," Le réprimander, le tancer fortement.

Ancienne définition de 1798 (Académie Française)

Pâte ou composition faite avec de l'huile ou autre matière grasse, et un sel alcali, et qui sert à blanchir le linge, à nettoyer, à dégraisser. "Savon de Gènes, de Naples, de Castres, d'Alicante. Savon noir. Savon gris. Savon sec ou dur. Savon mou ou liquide. Eau de . Les enfans font des bouteilles de , en soufflant avec un chalumeau dans de l'eau de . Frotteravec du . Faire bouillir dans du . Cette tache s'en ira au ".

Signification éditée en 1762 (dictionnaire de l'Académie Française)

Certain pâte ou composition faite avec de l'huile ou autre matière grasse, & un sel alcali, & qui sert à blanchir le linge, à nettoyer, à dégraisser. "Savon de Gènes. Savon de Castres. Savon d'Alicante. Savon noir. Savon gris. Savon sec ou dur. Savon mou ou liquide. Eau de . Les enfans font des bouteilles de , en soufflant avec un chalumeau dans de l'eau de . Frotter avec du . Faire bouillir dans du . Cette tache s'en ira au . Savon de Naples."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

Subst. masculin

SAVONAGE, s. m. SAVONER, v. act. SAVONERIE, s. fém. SAVONETTE, s. fém. SAVONEUX, EûSE, adj. [3^e "é" fermé au 3^e, "e" muet au 4^e, "è" moy. au 5^e, long. aux deux derniers; "né", "nerie", "nète", "neû", "neû-ze".] "Savon", pâte faite avec de l'huile et un sel alcali, qui sert à nétoyer, à dégraisser, à blanchir le linge, etc.
- "Savoner", nétoyer, blanchir avec du . "Savonage", action de er. "Savonerie", lieu où l' on fait le . * Quelques-uns disent "savonière", mais mal.
- "Savonette", boule de préparé, dont on se sert pour rendre la barbe plus tendre au rasoir. "Savoneux", qui tient de la qualité du . Ces eaux minérales sont "savoneûses".
   "Rem." 1°. "Se er" se dit des toiles peintes, qui ne perdent pas leur couleur au . 'Les toiles peintes des Indes "se ent".
- 2°. En st. fig. famil. on dit qu'on "a bien é" quelqu'un, pour dire qu'on lui a fait une bone réprimande. L'"Acad." traite cette locution de populaire; mais ce qui est un barbarisme d'expression, c'est de dire, en ce sens, qu'on "a fait un ", "un bon " à quelqu'un.

Signification éditée en 1694 (selon l'Académie Française)

Subst. masculin

Certaine paste, ou composition qui sert à nettoyer, à desgraisser & à blanchir. "Savon de Gennes. de Castres. d'Alican. du de Naples. noir. gris. eau de . les enfans font des bouteilles de . froter avec du . faire boüillir dans du . cette tache s'en ira au ".

Emplacement dans le dictionnaire :

savant savantas savart savate saveter saveur savoir

savoir-faire savoir-vivre savonnage savonné savonner savonnerie

savonnette savonneur savonneux savouré savourer savoureusement savoureux

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Pierre LOTI (Mon frère Yves)

...semblables à des antiques avec leurs bras forts, ils se lavaient à grande eau froide ; ils plongeaient de la tête et des épaules dans les bailles, couvraient leur poitrine d'une mousse blanche de savon, et puis s'associaient deux à deux, naïvement, pour se mieux frotter le dos. Tout à coup ils se rappelèrent le mort, et leur chanson gaie s'arrêta. D'ailleurs, ils venaient de voir les hommes de...

Citation n°2 de Pierre LOTI (Le Roman d'un enfant)

...oncle, je connaissais un piège qui leur était tendu, une sorte de gargoulette traîtresse, d'une forme spéciale, au fond de laquelle toutes venaient infailliblement trouver la mort dans de l'eau de savon. Or, ce jour-là, j'avisai au fond de ce vase une horrible masse noirâtre, qui représentait des milliers de mouches, toute la noyade des deux ou trois jours précédents, et je songeai qu'on pourrait...

Citation n°3 de Joris-Karl HUYSMANS (À rebours)

...la nuque, mais une sensation ineffable de bien-être, une légèreté de cervelle dont les pensées s'éclaircissaient et, d'opaques et glauques, devenaient fluides et irisées, de même que des bulles de savon de nuances tendres. Cet état dura quelques jours ; puis subitement, une après-midi, les hallucinations de l'odorat se montrèrent. Sa chambre embauma la frangipane ; il vérifia si un flacon ne...

Citation n°4 de François COPPÉE (La Bonne souffrance)

...commence à faire son oeuvre utile. Quand il passe près d'un village, il entend le rire bavard des laveuses aux bras nus et le bruit des battoirs rythmiques ; et il entraîne les bulles diaprées du savon. Ses premiers travaux conservent un caractère innocent et pastoral. C'est avec une sorte de complaisance heureuse qu'il entre dans le bief du moulin, qu'il se jette sur les palettes de la pesante...

Citation n°5 de CHAMPFLEURY (Les Souffrances du professeur Delteil)

...son bagage, et il s'aperçut que sa barbe avait poussé démesurément. Alors il déploya un fragment de journal qui contenait un rasoir, une savonnette, un petit pot de pommade ébréché et un morceau de savon. Le rasoir était réellement un prodige, tant une main prudente avait veillé à sa conservation. Il offrait autant de rattaches qu'un plat précieux et unique dont un amateur enthousiaste désire...